(Big Iron Penis Shrine)
Специально для
getnewpost выкладываю в своем переводе. ;-)
Церковь Wakamiya Hachiman-gu - маленькая церквушка в честь бога войны Hachiman'а, находящаяся на окраине Кавасаки, между Токио и Йокогамой. Земли не очень интересные, сады в жалком состоянии и архитектура тоже так себе. Даже имя очень обычное - wakamiya (дословно - "молодой принц) - в данном контексте означает "сын бога", подчеркивает то, что церковь всего лишь новое отделение более древней церкви. Единственная причина, по которой церковь известна за пределами своей земли, это легенда, которая с ней связана и, как следствие, очень специфическая божественность этой церкви.
Легенда.
Однажды, давным давно, в местности, что не так далеко от вас, если вы живете в Токио, жила прекрасная девушка, дочь хозяина гостинницы. Но, увы, она понравилась злому демону с очень острыми зубами. Он соблазнял ее и так и сяк, но девушка была неприступной (
вот сучка! - примечание переводчика). И однажды демон узнал, что девушка помолвлена и выходит замуж уже завтра. И тогда, в эту же ночь перед свадьбой, демон проник в ее дом и забрался ей сами понимаете куда (весь, целиком). Наша героиня, испуганная, но беспомощная, никому не сказала про это и свадебная церемония прошла строго как планировалось. Но в первую брачную ночь, когда ее новый муж попытался совершить над ней свой супружеский долг в первый раз, демон сделал "клац-клац" и превратил беднягу в евнуха. И история говорит о том, что и следующего ее мужа постигла та же участь, хотя детали того, как они обманули деревенского идиота, чтобы он решился взять ее в жены, до нас не дошли.
Было ясно, что дальше так продолжаться не может и вся деревня собралась чтобы обсудить эту, правильно будет сказать, многочленовую проблему. После долгих дебатов, проектов, размышлений и фантазий кузнеца осенило, - А почему бы нам не отдефлорировать эту девушку железным фаллосом? (типа, поможет или нет - непонятно, но сам процесс...)
Инструмент надлежащим образом сделали и протестироали (я не нашел информации о том, как они его тестировали) и когда демон попытался его откусить, он понял, что это ему не по зубам. Рыдая он выполз и спрятался где-то в укромном уголке жалея свои поломанные зубы. Кузнец женился на этой девушки и они все жили долго и счастливо (все кроме демона и двух евнухов).