Aug. 24th, 2005

xen0n: (Default)
Чак Паланик
"Кишки".

Коротко, натуралистично, не очень приятно, почти непонятно о чем, вроде бессмысленно, но вы об этом вряд ли часто думали.

И всё же, в одно
мгновение ты просто оттягиваешься, минутой позже, ты уже тот, кто никогда не станет
адвокатом.


http://peretz.ru/chuck/guts_dva.htm
xen0n: (Default)
Художники работают по ночам не потому, что ночью лучше работается, а потому, что ночью не с кем выпить.

надо с собой что-то делать.
дис-ци-пли-на!
xen0n: (Default)
Уже писал в своем ЖЖ про "пианиста". Вот новости:

Немой пианист-виртуоз, потерявший память в Англии, оказался аферистом и геем.

Хотите, чтобы о вас узнал весь мир? Просто помолчите. А наше говорливое больное общество жаждущее кричащих заголовков сейчас хочет его наказать.
xen0n: (Default)
Играешь в некоторую "игру" с некоторыми людьми поодиночке. Ты уже почти мастер, а они как правило новички. Ты знаешь, что происходит за каждым твоим шагом. Ты не боишься проиграть. Другие люди тут даже не совсем игроки. Не совсем партнеры и не совсем соперники. Они отчасти объект игры. Игрушки. Для тебя и для них самих.

// С кем играл - те знают. С кем не играл - представьте какую-то абстрактную игру. Скажем, шахматы. На самом деле, конечно же, "драконий покер".

Но очередной объект оказывается не совсем таким, как другие. Есть отличие. Важное для тебя, как оказывается. Он изначально даже и не замечает этого отличия и уж тем более, не предает этому значения. И для партнера игра интересна и так же, как и для других твоих партнеров. У него есть почти такая же игрушка как и у тех. И тот же партнер-мастер, с которым интересно играть.

Но ты играешь с совсем другой игрушкой. А правила те же. Игра получается совсем другой. А он даже и не знает.
xen0n: (Default)
Чак Паланик (он же Чак Паланюк или Поланик) - автор знаменитого "Бойцовского клуба", американский писатель украинского происхождения, родился 21 февраля 1962 года.

Ну вот. И здесь наша "бабушка согрешила с водолазом". :-)

Интересно. Много переводов Паланика тут. Как я сразу не нашел, удивляюсь.

P.S.
под воздействием сначала "Кишок" Паланика и своей шальной мысли, а потом и [livejournal.com profile] sov_team собираю наконец уже прочитать то самое голубое сало. Что-то в этом есть.

Если начну лепить фигурки из человеческого говна, позаботьтесь обо мне пожалуйста. Будьте добрыми и ласковыми. Пойте колыбельные (нет, не то словно. ненужная мрачная ассоциация с колыбельной Паланика)... пойте песенки из мультфильмов (черт, теперь "даже не думай"...)

P.P.S.
Кстати, услышал первый совершенно здоровый (как мне кажется) ответ на загадку про карандаши и ботинки. А ведь опрошено было человек где-то шесть-семь.

October 2023

S M T W T F S
1234 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 12th, 2025 08:27 am
Powered by Dreamwidth Studios