what does it symbolize?

[xen0n]

ураа
наконец-то понял откуда эта фраза, которая уже пару лет всплывает изредка у меня в памяти, точно из какого-то интересного фильма, но хоть убей, неясно, из какого.

все просто оказалось - Святые из Бундока :-)

P.S.
сиквел в гадком качестве уже есть, но ждем нормального.

Comments

[xen0n.livejournal.com]

ну вот выше написал - где-то на первой четверти фильма, когда следователь и полицейские осматривают побоище и обсуждают, почему у трупов монетки на глазах. Очень красочно сказана фраза. Эмоционально.

а вторую я не нашел в норм качестве и с хорошим переводом - подожду немного. сейчас первую пересматриваю в сотый раз и наслаждаюсь.